笑里藏刀 <比喻外表和气, 心里阴险狠毒。>笑面虎 <比喻外貌装得善良而心地凶狠的人。>anh ấy chỉ đồng ý với bạn ngoài miệng mà thôi: 他只是口头上答应�chơi với toàn là dân nhà giàu học rộng chẳng qua lại với dân thường: 谈笑有鸿儒, 往来无白丁谈笑有鸿儒,往来无白丁